Esa-Pekka Salonen lamentó una vez la pérdida de la influencia política y social de la música clásica en el siglo XIX. "Su voz se escuchaba. Ahora nos han marginado.... Solo los artistas de rock parecen tener influencia". De hecho, el rock 'n' roll ha ganado popularidad global no solo como forma de entretenimiento, sino también como vehículo para expresar ideas y sentimientos que han tenido un impacto revolucionario en la política y la sociedad. Sin embargo, como fuerza cultural potencialmente subversiva, amenaza las estructuras de poder existentes, por lo que a menudo ha sido objeto de censura. Este volumen explora con admirable amplitud y profundidad no solo la importancia de la música rock y sus músicos, sino también las variedades locales de rock en toda Latinoamérica, desde el rock en español en México hasta el rock nacional en Argentina, y todos los estilos entre estos extremos geográficos. Este tema no ha recibido habitualmente la atención que merece su importancia intrínseca, por lo que este volumen es una valiosa adición a la literatura. Incluye ensayos de destacados académicos cuyo trabajo se caracteriza no solo por su rigor académico y sofisticación intelectual, sino también por su capacidad para conectar con un público más amplio que el de un pequeño grupo de especialistas. Esta obra pionera sentará una base sólida para futuras investigaciones sobre diversas formas de cultura popular, especialmente el hip hop, en la formación de identidades culturales conectadas e independientes de la música y la danza afroamericanas en Estados Unidos.

Dr. Walter Aaron Clark

Profesor Distinguido de Musicología,

Director del Centro de Música Ibérica y Latinoamericana,

Universidad de California